“Com os meus ossos esmigalhados meus adversários me afrontam, dizendo incessantemente: "Onde está o seu Deus?"”
— Salmos 42:10 (Almeida Atualizada Livre)
1Assim como o cervo suspira pelas correntes das águas, assim minha alma suspira por ti, ó Deus!
2A minha alma tem sede de Deus, do Deus vivo. Quando irei e comparecerei perante a face de Deus?
3Minhas lágrimas têm sido meu alimento dia e noite, enquanto me dizem continuamente: Onde está o teu Deus?
4Quando me lembro disso, minha alma se derrama dentro de mim; pois eu costumava ir com a multidão guiando-a à Casa de Deus, com gritos de alegria e louvor, em festa.
5Por que você está abatida, ó minha alma? E por que se perturba dentro de mim? Espere em Deus, pois ainda o louvarei, a ele, meu auxílio e Deus meu.
6Ó Deus meu, minha alma se encontra abatida dentro de mim; por isso, me lembro de ti desde a terra do Jordão, desde os hermonitas, desde o monte Mizar.
7Um abismo chama outro abismo, ao som das tuas cataratas; todas as tuas ondas e vagas passaram sobre mim.
8De dia, o Senhor me concede a sua misericórdia, e à noite estará comigo a sua canção, uma oração ao Deus da minha vida.
9Direi a Deus, minha Rocha: por que te esqueceste de mim? Por que ando lamentando sob a opressão dos meus inimigos?
10Com os meus ossos esmigalhados meus adversários me afrontam, dizendo incessantemente: "Onde está o seu Deus?"
11Por que estás abatida, ó minha alma? Por que te perturbas dentro de mim? Espera em Deus, pois ainda o louvarei, ele é o meu auxílio e meu Deus.
Texto: Almeida Atualizada Livre — baseada na tradução de João Ferreira de Almeida de 1911 (domínio público), modernizada no projeto JFAAL. © Marcos Cristiano Alves Ferreira, licença CC BY 3.0 BR.