“E você, Belém, embora sejas pequena demais para ser contada entre os milhares de Judá, de você me sairá aquele que deve reinar em Israel, cujas origens são desde os tempos antigos, desde os dias da eternidade.”
— Miquéias 5:2 (Almeida Atualizada Livre)
1Ajunta-te em tropas, ó filha de tropas; um cerco se levantará contra nós; ferirão com a vara a face do juiz de Israel.
2E você, Belém, embora sejas pequena demais para ser contada entre os milhares de Judá, de você me sairá aquele que deve reinar em Israel, cujas origens são desde os tempos antigos, desde os dias da eternidade.
3Por isso, os entregará até o tempo em que a mulher que está em dores der à luz; então, o restante de seus irmãos voltará aos filhos de Israel.
4Ele se manterá firme e cuidará do povo na força do Senhor, na majestade do nome do Senhor, seu Deus; e eles habitarão seguros, porque agora ele será engrandecido até os confins da terra.
5E este será a nossa paz: quando a Assíria vier à nossa terra e quando passar sobre os nossos palácios, levantaremos contra ela sete pastores e oito príncipes dentre os homens.
6Esses devastarão a terra da Assíria à espada e a terra de Ninrode, dentro de suas próprias portas. Assim, ele nos livrará da Assíria, quando ela vier à nossa terra e pisar nos nossos limites.
7E o remanescente de Jacó estará entre muitos povos, como o orvalho do Senhor, como chuviscos sobre a erva, que não esperam pelo homem, nem dependem dos filhos dos homens.
8E o remanescente de Jacó estará entre as nações, no meio de muitos povos, como um leão entre os animais da selva, como um leãozinho entre os rebanhos de ovelhas, que, ao passar, pisará e despedaçará, sem que ninguém possa livrá-las.
9A tua mão se elevará sobre os teus adversários, e todos os teus inimigos serão eliminados.
10Naquele dia, diz o Senhor, eliminarei do meio de ti os teus cavalos e destruirei os teus carros de guerra;
11Destruirei as cidades da tua terra e deitarei abaixo todas as tuas fortalezas.
12E eliminarei as feitiçarias que estão em tuas mãos, e não terás adivinhadores.
13E eliminarei do meio de ti as tuas imagens esculpidas e os teus ídolos, e não te inclinarás mais diante das obras das tuas mãos.
14Eliminarei os teus postes-ídolos do meio de ti e destruirei as tuas cidades.
15E com ira e furor, tomarei vingança sobre as nações que não me obedecem
Texto: Almeida Atualizada Livre — baseada na tradução de João Ferreira de Almeida de 1911 (domínio público), modernizada no projeto JFAAL. © Marcos Cristiano Alves Ferreira, licença CC BY 3.0 BR.