“O comércio e a renda de sua impureza serão dedicados ao SENHOR; não serão armazenados nem acumulados; mas o seu ganho será para os que habitam diante do SENHOR, para que tenham abundância de alimento e vestes duráveis.”
— Isaías 23:18 (Almeida Atualizada Livre)
1Uivai, navios de Társis, porque está assolada, a ponto de não haver nela casa nenhuma, nem ancoradouro; isso foi revelado da terra de Chipre.
2Silenciai, habitantes da costa, vós a quem os mercadores de Sidon enriqueceram, navegando pelo mar.
3E a sua provisão era a semente de Sichor, que chegava pelas amplas águas da colheita do rio, e era o comércio das nações.
4Envergonha-te, ó Sidom, porque o mar, a fortaleza do mar, fala, dizendo: Não tive dores de parto, não dei à luz, não criei rapazes, nem eduquei donzelas.
5Haverá angústia quando as notícias sobre Tiro chegarem ao Egito.
6Partam para Társis; uivem, moradores do litoral.
7É esta a cidade em que vocês se alegravam, cuja origem remonta a tempos remotos? Pois os próprios pés a levarão a peregrinar para longe.
8Quem estabeleceu este desígnio contra Tiro, a cidade das coroas, cujos mercadores são príncipes e cujos negociantes são os mais nobres da terra?
9O SENHOR dos Exércitos planejou isso para humilhar a soberania de toda a beleza e para rebaixar os mais nobres da terra.
10Percorre livremente a sua terra, ó filha de Társis; já não há quem te restrinja.
11Ele estendeu a mão sobre o mar e perturbou os reinos; o SENHOR deu ordens contra Canaã, para que suas fortalezas fossem arrasadas.
12Nunca mais exultarás, ó oprimida virgem, filha de Sidom; levanta-te, passa a Chipre, mas mesmo ali não terás descanso.
13Vejam a terra dos Caldeus; esse povo que até então não era considerado nação; a Assíria a destinou para os habitantes do deserto. Levantaram suas torres e devastaram os palácios de Tiro, convertendo-os em ruínas.
14Uivem, navios de Társis, pois a fortaleza de vocês já foi destruída!
15Naquele dia, Tiro será esquecida por setenta anos, conforme os dias de um rei; mas, ao final dos setenta anos, em Tiro haverá canções, como a canção de uma meretriz.
16Tome a harpa, rodeie a cidade, ó meretriz, esquecida; cante bem, toque, e multiplique suas canções, para que se lembrem de você.
17Depois de setenta anos, o SENHOR olhará para Tiro, e ela retornará ao seu pagamento por sua impureza, prostituindo-se com todos os reinos da terra.
18O comércio e a renda de sua impureza serão dedicados ao SENHOR; não serão armazenados nem acumulados; mas o seu ganho será para os que habitam diante do SENHOR, para que tenham abundância de alimento e vestes duráveis.
Texto: Almeida Atualizada Livre — baseada na tradução de João Ferreira de Almeida de 1911 (domínio público), modernizada no projeto JFAAL. © Marcos Cristiano Alves Ferreira, licença CC BY 3.0 BR.