“Porque eu, mediante a própria lei, morri para a lei, a fim de viver para Deus. Estou crucificado com Cristo.”
— Gálatas 2:19 (Almeida Atualizada Livre)
1Depois de quatorze anos, subi outra vez a Jerusalém com Barnabé, levando também a Tito.
2Subi em obediência a uma revelação e lhes expus o evangelho que prego entre os gentios, especialmente àqueles que pareciam ter maior influência, para que, de algum modo, eu não tivesse corrido em vão ou não corresse em vão.
3Contudo, nem mesmo Tito, que estava comigo, sendo grego, foi constrangido a se circuncidar.
4E isso ocorreu por causa dos falsos irmãos que se infiltraram, entrando secretamente para investigar a nossa liberdade que temos em Cristo Jesus, a fim de nos reduzir à escravidão.
5aos quais não cedemos nem mesmo por um instante para que a verdade do evangelho permanecesse entre vós.
6E, quanto àqueles que pareciam ser de maior influência (sejam o que forem no passado, Deus não aceita a aparência do homem), esses, digo, que me pareceram ser importantes, nada me acrescentaram.
7Pelo contrário, quando perceberam que o evangelho da incircuncisão me fora confiado, assim como a Pedro o da circuncisão, nos consultaram a respeito.
8(Porque aquele que agiu eficazmente em Pedro para o apostolado da circuncisão também agiu eficazmente em mim para com os gentios
9E, ao reconhecerem Tiago, Cefas e João, que eram considerados colunas, perceberam a graça que me foi concedida e nos estenderam a mão de comunhão, a mim e a Barnabé, para que fôssemos aos gentios, e eles, à circuncisão.
10Recomendando-nos apenas que nos lembrássemos dos pobres, o que também me esforcei por fazer.
11Quando Pedro chegou a Antioquia, eu o confrontei face a face, pois ele se tornara repreensível.
12Porque, antes de alguns chegarem da parte de Tiago, ele comia com os gentios; mas, quando chegaram, retirou-se e começou a se afastar, temendo os da circuncisão.
13Os demais judeus também se comportaram de forma dissimulada com ele, a ponto de Barnabé ter se deixado levar pela dissimulação deles.
14Mas, quando percebi que não estavam procedendo corretamente em relação à verdade do evangelho, disse a Pedro na presença de todos: Se, sendo você judeu, vive como os gentios e não como judeu, por que obriga os gentios a viverem como judeus?
15Nós somos judeus por natureza e não pecadores dentre os gentios.
16Sabemos, entretanto, que o homem não é justificado por obras da lei, mas sim pela fé em Cristo Jesus. Por isso, também cremos em Cristo Jesus, a fim de sermos justificados pela fé nele e não por obras da lei, pois, por obras da lei, nenhuma carne será justificada.
17Pois, se nós que buscamos ser justificados em Cristo somos também encontrados pecadores, será que Cristo é ministro do pecado? Certamente que não!
18Porque, se volto a edificar o que já destruí, a mim mesmo me torno um transgressor.
19Porque eu, mediante a própria lei, morri para a lei, a fim de viver para Deus. Estou crucificado com Cristo.
20Estou crucificado com Cristo; e não sou eu quem vive, mas Cristo vive em mim; e a vida que agora tenho na carne, vivo-a pela fé no Filho de Deus, que me amou e se entregou a si mesmo por mim.
21Não anulo a graça de Deus; pois, se a justiça é pela lei, então Cristo morreu em vão.
Texto: Almeida Atualizada Livre — baseada na tradução de João Ferreira de Almeida de 1911 (domínio público), modernizada no projeto JFAAL. © Marcos Cristiano Alves Ferreira, licença CC BY 3.0 BR.