“Eliseu disse ao rei de Israel: Que tenho eu contigo? Vá aos profetas de teu pai e aos profetas de tua mãe. Porém o rei de Israel lhe respondeu: Não, pois o Senhor é quem chamou esses três reis para entregá-los nas mãos de Moabe.”
— 2 Reis 3:13 (Almeida Atualizada Livre)
1Jorão, filho de Acabe, começou a reinar sobre Israel, em Samaria, no décimo oitavo ano de Josafá, rei de Judá, e reinou por doze anos.
2E praticou o que era mau aos olhos do SENHOR, mas não como seu pai nem como sua mãe; pois destruiu a coluna de Baal que seu pai havia feito.
3Todavia, aderiu aos pecados de Jeroboão, filho de Nebate, que fez Israel pecar; não se afastou deles.
4Então, Mesa, rei dos moabitas, era criador de gado e pagava ao rei de Israel cem mil cordeiros e a lã de cem mil carneiros.
5Após a morte de Acabe, o rei dos moabitas se voltou contra o rei de Israel.
6Então, Jorão saiu de Samaria e passou revista a todo o Israel.
7E foi e enviou a Josafá, rei de Judá, dizendo: O rei de Moabe se revoltou contra mim; irás tu comigo à guerra contra Moabe? E ele respondeu: Subirei; serei como tu, o meu povo como o teu povo, e os meus cavalos, como os teus cavalos.
8E ele perguntou: Por qual caminho subiremos? Respondeu ele: Pelo caminho do deserto de Edom.
9E o rei de Israel, o rei de Judá e o rei de Edom partiram; e, depois de sete dias de marcha, não havia água para o exército e para o gado que os acompanhava.
10Então, o rei de Israel exclamou: Ah! O SENHOR convocou estes três reis para entregá-los nas mãos de Moabe.
11Então, Josafá perguntou: "Não há aqui algum profeta do SENHOR para que possamos consultar o SENHOR por meio dele?" Um dos servos do rei de Israel respondeu: "Aqui está Eliseu, filho de Safate, que servia a Elias."
12E Josafá declarou: A palavra do Senhor está com ele. Assim, o rei de Israel, Josafá e o rei de Edom desceram até onde ele estava.
13Eliseu disse ao rei de Israel: Que tenho eu contigo? Vá aos profetas de teu pai e aos profetas de tua mãe. Porém o rei de Israel lhe respondeu: Não, pois o Senhor é quem chamou esses três reis para entregá-los nas mãos de Moabe.
14E Eliseu disse: "Vive o Senhor dos Exércitos, em cuja presença estou, que se não fosse pelo respeito à presença de Josafá, rei de Judá, eu não olharia para você nem lhe daria atenção."
15Agora, pois, tragam-me um tocador. E aconteceu que, quando o tocador começava a tocar, o poder de Deus veio sobre Eliseu.
16E disse: Assim diz o SENHOR: Façam neste vale covas e mais covas.
17Porque assim diz o Senhor: Vocês não sentirão vento, nem verão chuva; contudo, este vale se encherá de tanta água que vocês beberão assim como o seu gado e os seus animais.
18E ainda isto é pouco aos olhos do Senhor; de maneira que também entregará os moabitas em suas mãos.
19E ferirão todas as cidades fortificadas e todas as cidades principais; cortarão todas as boas árvores frutíferas, entupirão todas as fontes de água e danificarão com pedras todos os bons campos.
20E aconteceu que, pela manhã, ao se apresentar a oferta de manjares, eis que as águas chegavam pelo caminho de Edom, e a terra se encheu de água.
21Ouvindo, pois, todos os moabitas que os reis tinham subido para lutar contra eles, convocaram a todos os que cingiam cinto, desde o mais novo até o mais velho, e se posicionaram nas fronteiras.
22E, levantando-se de madrugada, ao nascer do sol sobre as águas, os moabitas viram diante deles as águas vermelhas como sangue.
23E disseram: Isto é sangue; com certeza os reis se destruíram à espada e se mataram uns aos outros! Agora, povo de Moabe, apressai-vos!
24Quando chegaram ao acampamento de Israel, os israelitas se levantaram e feriram os moabitas, que fugiram diante deles; e continuaram a atacá-los em suas terras, ferindo também os moabitas ali.
25E arrasaram as cidades, e cada um lançou suas pedras em todos os bons campos, entulhando-os, entupiram todas as fontes de águas e cortaram todas as boas árvores, até que em Quir-Haresete apenas os muros permaneceram; mas os que lançavam com fundas a cercaram e a feriram.
26Vendo o rei dos moabitas que a peleja se tornava desfavorável, reuniu consigo setecentos homens armados de espadas para romperem o rei de Edom; porém, não puderam.
27Então, tomou seu filho primogênito, que deveria reinar em seu lugar, e o ofereceu em holocausto sobre o muro; isso despertou grande ira contra Israel, e por isso se retiraram dali e voltaram para sua própria terra.
Texto: Almeida Atualizada Livre — baseada na tradução de João Ferreira de Almeida de 1911 (domínio público), modernizada no projeto JFAAL. © Marcos Cristiano Alves Ferreira, licença CC BY 3.0 BR.